|
KARHEIMMAT RAKKAUSLAULUT
AllstarCD 017, 2005
Levyn tuotto on lahjoitettu SOS-Lapsikylät ry:lle.
Åttopoikien karheimmat
rakkauslaulut kuvaavat ihmiselon herkimpiä tunteita
niin kuin suomalainen mies vain voi. Tälle yhtyeen
neljännelle levylle saatiin vierailijaksi tunteiden
tulkki ja viestinviejä, kiistaton kiintotähti
Pepe Willberg.
Kappaleista suurin osa on
aiemmin suomeksi jo levytetty, mutta Åttopojat eivät
olleet tulkintoihin tyytyväisiä ja niinpä
yhtyeen tekstintekovoimin niihin laadittiin uudet entistäkin
ehommat ja alkuperäisille teksteille uskollisemmat
käännökset. Mahtuupa levylle muutama omakin
sävellys ja tunteenpurkaus. Nyt pidä sä kii!
|